7 au Front

Les origines françaises de la Maison Blanche

RENÉ NABA — Ce texte est publié en partenariat avec www.madaniya.info.

This article is available in 5 languages on this webmagazine:
26 et 14.04.2022-Naba-Marioupol-English-Italiano-Spanish.

Le 21 Janvier 2021 Joe Biden devenait officiellement le 46me président des États Unis, faisant son entrée à la Maison Blanche, en remplacement du populiste xénophobe Donald Trump. Retour sur les symboles de la puissance américaine et leur signification avec la chronique de Nadine Sayegh.

.

Les origines françaises de la Maison Blanche

Par Nadine Sayegh,

Universitaire franco-syrienne, chroniqueuse du site http://lo3batelomam.com/ (Le jeu des Nations), un site dirigé par le journaliste libanais Sami Kleib, ancien responsable du service arabe de RFI et dissident de la chaîne transfrontière du Qatar Al Jazeera. Enseignante polyglotte (anglais, espagnol), elle est animatrice de l’association caritative «Al Sakhra» (Le ROC) pour venir en aide aux Syriens sinistrés par la guerre.

Qui aurait pensé que la superpuissance mondiale qu’est l’Amérique ait puisé l’origine de beaucoup de son patrimoine national ailleurs que dans la tête de ses génies!

.

De la Maison Blanche

Déjà la Maison Blanche est une copie d’une œuvre française. En 1789 Thomas Jefferson alors ambassadeur à Paris, parcourt le pays à la découverte de grandes réalisations du XVII et XVIII siècles.
À la suite de sa visite à l’école d’architecture de Bordeaux, il tombe amoureux des croquis du château de Rastignac; ceux que l’on retrouvera quelques années tard dans la prestigieuse demeure présidentielle de la capitale de l’oncle Sam.

.

A Halloween

Quant à Halloween, cette fête emblématique de la vie américaine, a forgé son origine en Irlande, il y a 3000 ans, à une époque où le calendrier celte se terminait un 31 octobre. Et cette dernière nuit était la nuit du dieu de la mort!

.

Et si l’on parlait du dollar

Là encore, c’est une autre histoire qui s’annonce !
En 1518, les propriétaires d’une mine d’argent à Sankt-Joachimsthal (l’actuelle République tchèque) ont décidé de frapper des pièces appelées joachimsthaler, puis thaler.

Cette monnaie utilisée par la Compagnie Néerlandaise des Indes Orientales sous le nom de daalder, s’est anglicisée vers la fin du XVII siècle, parvient jusqu’en Amérique et par glissement phonétique devient «dollar».

Pour la personnaliser, les États-Unis se mettent à fabriquer leur «propre dollar» s’inspirant du peso espagnol, monnaie courante de l’époque, gardant ainsi le même poids, la même valeur et le même symbole: en juxtaposant la barre verticale du P de peso sur un S au pluriel, on obtient cette configuration $, avec une ou 2 barres verticales, pour symboliser les Colonnes d’Hercule de Gibraltar, frontière entre le monde civilisé et un au-delà océanique inconnu.

.

Ce billet vert qui hante le monde

Plus célèbre sous le nom de «billet vert», le dollar tient son appellation à Tracy R. Edson (1809-1881) qui mit au point une encre résistant au lavage, verte à cause de sa composition chimique pour contrer les faux-monnayeurs.
Le 1er billet d’un dollar porte sur son recto l’effigie du premier président des États-Unis, George Washington.

Puis d’autres s’en suivent: on y trouve le portrait de l’amérindien Running Antelope, chef de la tribu Hankupapa, celui de Susan B. Anthony, militante des droits civiques, de Sacagawea, la première dame à traverser le territoire actuel des États-Unis de l’Atlantique au Pacifique; de Harriet Tubman, grande figure de la lutte contre l’esclavage et le racisme au XIXe siècle. Pour n’en citer que quelques-uns.

En pratique, le dollar américain n’est pas seulement la monnaie nationale des États-Unis et de Porto Rico, mais aussi de bien d’autres nations comme l’Équateur, le Salvador, le Timor-Oriental, la Micronésie, les anciennes Antilles néerlandaises (îles BES), les îles Turques-et-Caïques et les îles Vierges britanniques. Le Zimbabwe, le Panamá et le Cambodge l’utilisent de même pour plus de commodité.

Quant au volatile que l’on retrouve sur tous les billets, il représente un pygargue à tête blanche réputé pour sa force, sa générosité et sa noblesse, «piédestal de cette grande puissance» !

4 réflexions sur “Les origines françaises de la Maison Blanche

  • Il y a définitivement une influence française aux states pas seulement en architecture et dans l’art en la maison blanche…. mais partout où vous allez aux états-unis… depuis la première présence française en amérique du nord, et donc bien avant  »la révolution américaine » qui a débouché sur l’indépendance des états-unis et ses idées ou ses monuments qui ont largement pu être inspiré par les architectes français, la monarchie en France et Louis Capet ou Louis XVI ce dernier ayant généreusement financé les rebelles et la révolution américaine contre son ennemi Anglais…. avant de vider les coffres de la France et déclencher la révolution Française et se retrouver guillotiné ! :))) Bref, que ce soit en Arts et en architecture, comme les fameuses vieilles demeures des plantations du sud, la statue de la liberté ou les édifices néo-classiques inspirés de France, d’Italie et d’ailleurs en Europe… , ou sur le plan de l’exploration de ce vaste territoire largement dû aux coureurs de bois et trappeurs de la France… ou encore le  »cadeau » que fit Napoléon a ce pays en lui vendant pour une somme dérisoire le territoire de la »Frontière » américaine qu’il a acheté à l’Espagne a peine deux ans auparavant pour une somme modique, et qui s’étendait en fait du Mississipi et Missouri a l’Oregon à l’Ouest…faisant de ce pays et de ces territoires (une trentaine d’états aujourd’hui) la terre de toutes les légendes sur le  »Far west »…., et celui de l’annihilation des premières nations qui s’y trouvaient jusqu’en Californie… par la même occasion.

    Personnellement, et en dépit de toutes mes convictions, je ne cesserais jamais de louer un certain modèle  »libéral » a la naissance de ce pays…qui veut veut pas, s’est construit surtout par la contribution volontaire de fortunés Américains, Anglais, Français et autres Européens qui ont tout simplement construit et édifié a leur dépends les plus prestigieuses universités de pays très tôt, et avoir  »démocratisé » très tôt l’accès au savoir et aux écoles comme l’un des piliers de ce pays… en plus d’y garantir le droit et le refuge pour tous les  »opposants politiques » ou les minorités religieuses persécutées chez elles, a travers un droit au culte sacré, et une institution de la laïcité malgré tout…qui n’a rien a envier aux institutions issues de la révolution française !

    Et pour les amateurs d’Arts, si Washington DC est perçue encore comme étant le  »cœur » de la bête de l’hégémonie Américaine, elle est surtout une capitale de la culture et des Arts sans équivalent dans le monde entier ! avec ses musées gratuits et splendides, qui s’étendent sur des centaines de kilomètres carrés, dans tous les domaines, et comprenant les plus belles collections d’art du monde entier offertes gracieusement par des générations de collectionneurs et qui de quoi vous donner la chair de poule face aux plus belles réalisations des peintres et sculpteurs Italiens, Français, Hollandais, Espagnols et autres…. qui y soient exposés de manière permanente, en plus des tournées de collections d’Art provenant du monde entier tout le temps…et le tout étant gratuit et libre d’accès au peuple… tout ce que vous avez a dépenser est votre billet du métro, et un maigre $5 pour vous acheter un hotdog avec boisson…! Il y a d’ailleurs dans ces musées quelque chose d’extraordinaire qui se passe entre vous et toutes ces oeuvres des plus grands maîtres de l’art a travers les siècles… a tel point que vous vous asseyez face a certaines, et ne plus vouloir les quitter des yeux ou quitter la salle… on ne parle même pas des autres musées de l’espace, des arts amérindiens, ou africains et autres… et pour couronner le tout, vous pouvez même arranger avec des guides volontaires et gratuits sur internet vos visites… et consacrer pas moins d’une semaine pour faire le tour…et ce serait très loin d’être suffisant !

    Il y a en Amérique ou aux USA plus précisément, quelque chose que vous ne trouverez nulle part au monde, une sorte de célébration constante de l liberté et de la culture… malgré tout ce qu’on peut dire ou penser… et malgré le bilan  »colonial » ou esclavagiste que tout ceci sous-entend… et c’est en vous rendant par exemple dans des bibliothèques prestigieuses comme celle du Congrès et dans tout le carré officiel de washington DC que vous saisissez cela… et que peu importe vos origines ou votre tronche, vous ne trouverez aucun délit de faciès… aucun flic ou service secret ne vous suivra, et même devant la maison blanche, j’ai encore une vidéo prise avec mon téléphone, d’un barbu extrémiste musulman avec une grosse et longue barbe rousse peinte au Henné tout comme les têtes pensantes d’Al Qaida, qui chaussé de sandales, arborait une longue toile écrite à la main en anglais, qui condamne les américains, les israéliens et les occidentaux…au feu de l’enfer :)))) et qui criait de toutes ses forces  »Allah ou Akbar », ou récitait des passages du Coran…ou vociférait l’appel a la prière musulman à très haute voix, en pleine période de Guantanamo en plus !!! et suscitait la curiosité et le sourire des américains et des touristes, et même quelques motards extrémistes américains le regardaient amusés, et lui répondaient  »gentiment »  »Vive l’Amérique » en se prenant en photo avec lui… pendant que lui vociférait  »A bas l’Amérique… et vous irez tous en enfer »…. :)))) j’étais plié de rire…. car tout ceci se passait devant le portail de la maison blanche sans violence et sans la moindre surprise on dirait… et même le  »Secret service » et les flics américains qui montaient la garde…. ne se souciaient que très peu de lui ou de quiconque en fait ! …. et juste a côté de lui, il y avait des israéliens drapé du drapeau Israélien qui mangeaient des glaces ou crèmes glacées et se prenaient en photo… ! Dans quel pays dites-moi, un truc pareil serait possible si ce n’est en Amérique !?… si ce vieux gars musulman faisait la même chose dans un pays arabe, il serait aussitôt embarqué et enterré dans une prison dans le désert… et soumis aux pires tortures dès le premier jour ! :)))

    Bref, beaucoup de gens ignares et ignorants détestent l’Amérique et ne savent même pas ce que c’est… ! l’Amérique c’est en fait un pays où tout le monde a le droit a sa chance, malgré tout ce qu’on dit et ce qu’on sait sur le capitalisme… il y a une fossé immense entre ce capitalisme américain et celui des autres pays…. et il y a chez ces américains un peuple très courtois, très démocratique et très civilisé malgré tout ce qu’on en dit ou pense a tord encore aujourd’hui !

    Répondre
  • Dans l’économie Américaine, et dans la révolution numérique et celle des technologies de l’information, très peu de gens savent aussi que des armées d’expatriés français en dizaines de milliers entre les années 70 et aujourd’hui, sont derrière le boom de la technologie et de plusieurs secteurs aux USA ! ils sont tellement nombreux en fait a s’être fait naturaliser américains qu’on ne les compte plus… et comme m’a dit un jour un copain qui a visité plusieurs fois Seattle et la silicon valley…, il y a plus de gens qui parlent français en Oregon et un peu partout en Amérique que ne l’imaginent les français de France!

    Quel pays en fait a donné aux Palestiniens, aux arabes, aux africains, aux Iraniens, aux Pakistanais et aux indiens et aux tiers-mondistes en réalité et en général leur chances de réussir et bâtir leur avenir sur le même pied d’égalité que les citoyens américains autre que les USA !?…. tâchons de ne pas l’oublier… et se remémorer que cette  »hégémonie » américaine est plus dépendante de cette réalité et du melting pot que toute autre nation !

    Pendant que les Arabes faisaient la promotion d’un nationalisme et d’un racisme rarement vu et très peu représentatif des valeurs arabes, et notamment a travers des baathistes fondamentalistes et intégristes qui s’apparentent aux SS allemands et a la Gestapo, et qui admiraient Hitler en fait depuis la naissance du Baathisme…. les États-Unis eux, s’employaient a recruter des ressortissants du monde entier pour peupler l’Amérique et pour faire réussir leur modèle multu-culturel…. chose qui a été reprise sur le tard par les anglosaxons britanniques, et tous les pays du commonwealth…. et chose que les Soviétiques ont tenté tout autant depuis toujours pourtant mais sans beaucoup de succès, suite aux velléités nationalistes et ethniques plus prononcées en ex URSS ou en Russie aujourd’hui ! Même la Chine qui tente aujourd’hui d’imiter le modèle américain en ouvrant ses universités et ses campus a toutes les nationalités, ne réussit pas autant que les USA dans cette culture de promouvoir les minorités, et que des boîtes comme Bloomberg aux états unis, fer de lance de la bourse et de la finance mondiale, attribue le succès et le miracle de la réussite des 500 compagnies les mieux quotées en bourse et les plus fortunées, a la promotion des minorités uniquement et qui a rendu la chose possible…. et comme je l’ai déjà dit une fois ici, il n’y a qu’a consulter le profil et les pages LinkedIn de cette compagnie pour se rendre compte que 70% de leur communications sur les réseaux professionnels et sociaux, sont sur la promotion des minorités comme unique et seule clé pour réussir au 21ème siècle ! et ils ne sont pas les seuls, il y a des centaines d’entreprises américaines et uniquement américaines qui le font du matin au soir, car admettent que sans cela, elles ne seraient jamais arrivé au top et siéger au sommet du capitalisme occidental en fait !

    Aujourd’hui par contre, et depuis que l’extrême gauche a vendu le match a l’extrême droite partout sur le vieux continent et même chez les arabes, et la même chose se passe aux États-Unis. le rêve de pouvoir contrer l’influence grandissante des USA sur le plan politique, scientifique et culturel est parti en fumée ! aujourd’hui l’extrême droite est plus préoccupée par louer un modèle chinois autoritaire ou un modèle Russe de Poutine en décomposition…. avec beaucoup de propagande a la clé, et beaucoup de sous-entendu que ces deux puissances Chinoises et Russes soient des pseudo défenseurs de la Palestine, alors qu’en réalité, autant la Russie que la Chine entretiennent les meilleurs relations avec Israel, et se portent garants de sa sécurité et ses intérêts autant que les États-Unis sinon plus !

    Aujourd’hui aussi, les victoires écrasantes successives de l’extrême droite européenne aux elections, comme en France, même si c’est pas Marine le pen qui a remporté les elections car lui manque le vote ethnique qui sera désormais possible en 2027 grâce a Zemmour et son parti a l’extrême de l’extrême droite comme un cadeau du ciel… bref, cette victoire incontestable du fascisme en France et ailleurs qui a complètement absorb l’extrême gauche de jadis, se déploie aujourd’hui sous nos yeux dans les termes les plus sauvages et vils qui soient… et est entrain de célébrer non pas un renouveau de la France ou de l’Europe, mais célèbre en grandes pompes et en toute impunité… la faillite de la France et la misère et le déclassement de l’Europe, comme une victoire …. autant qu’il appelle de tous ses vœux un effondrement des économies européennes et ne se le cache même pas ! c’est un non sens et une logique suicidaire en fait qui anime l’extrême droite européenne plus que toutes les autres…. leur rêve est de donner a Poutine les rennes de l’Europe comme hier les pétainistes ont remis les rennes Hitler et en étaient fous de joie !

    Bref, on est pas au bout de nos surprises et de nos peines… aujourd’hui dans cette logique décadente de l’extrême droite qui domine le paysage, il faut souhaiter selon elle la faillite de la France et celle de l’Europe et la montée en puissance de deux puissances militaristes comme la Chine et la Russie, pour  »remédier a la situation » selon eux ! une grosse arnaque intellectuelle et une faillite morale sans précédent en fait… et vous n’avez qu’a lire certains billets qui pleuvent dans ce site pour vous en rendre compte ! on jubile que l’Europe et les européens soient réduits a un champs de ruine ! et avec eux, les pays arabes, les pays africains, et on célèbre tout autant les despotes du tiers-monde pour  »résister a l’ennemi »…. les USA, en livrant leur pays a la misère, la destruction et la guerre ou au pillage par les régimes et leurs elites !

    Allez comprendre quelque chose dans ce monde, depuis que les communistes ont vendu le match a l’Extreme droite et ne respirent plus qu’a travers elle… ne s’expriment plus qu’a travers elle, et nous livrent chaque jour toute leur misère et leur faillite intellectuelle de niveau Zéro ! Bravo a eux… et Bonne chance a eux ! … ça va mal se terminer cette histoire de toute façon, et on verra bien comment ils réagiront lorsque la misère, les obus ou la famine atteindra leur petits chez-soi, leur maisons et quartiers…. et que ce ne sera plus comme avant, lorsqu’ils voient la guerre a la television depuis leurs fauteuils en velours… car elle les rejoindra chez eux !

    Répondre
  • Une analyse pointilleuse de l’Histoire pourtant nous permet de constater que cette  »hégémonie Américaine » a été plus une conséquence et un résultat imposé presque a l’Amérique, suite a la déconfiture des puissances coloniales Européennes et rien d’autre !

    Jusqu’a Franklin D Roosevelt et sa mort en 1945 des suites de sa maladie, on peut affirmer que les USA étaient  »anti-colonialistes » et encore convaincu par les causes indépendantistes et anti-coloniales de leurs révolution américaine républicaine, même si cela est en contradiction avec leur colonialisme du continent nord-américain hérité de l’empire britannique ! si vous consultez les archives des journaux américains numérisés par Google aujourd’hui, jusqu’en 1942…. et l’entrée des USA en guerre, vous seriez sidéré par l’hostilité des titres et des opinions qui y soient exprimées depuis 1800 environ et jusqu’à cette date, contre l’empire britannique, et contre les velléités coloniales de la France, de la monarchie Espagnole, et de tous les colonialismes de l’époque… et je sais de quoi je parle, car j’en ai consulté un tas de journaux US originaux et même les plus proches de la maison blanche entre 1800 et 1942 !

    Ce dernier, F.D Roosevelt a pourtant exigé avant sa mort en 1944 et 1945 de Winston Churchill et la couronne d’Angleterre, et au général de gaulle de se retirer de toutes leurs colonies Africaines, Asiatiques et autres, comme condition sine qua non, pour obtenir l’aide a la reconstruction ! mais ce n’est évidemment pas ce qu’elles feront ! la France endettée auprès des états-unis de deux milliards de dollars depuis 1923, et l’angleterre de plus quatre milliards au lendemain de la 1ère guerre, en profiteront toutes les deux au lendemain de la mort de Roosevelt, pour relancer leur colonies et leur colonialisme ! même si a genoux économiquement !

    La France pourtant ruinée et détruite en 1945, et dont plus 6 millions de français ont vécu dans des baraquements de fortune jusqu’en 1955 !…. a profité de la disparition de Roosevelt et relancé sa colonie en Indochine… après avoir admis pourtant l’indépendance de cette dernière en 1945, qu’elle désavouera le lendemain en 1946. car les indochinois exigeaient son départ de leurs pays ! la France alors ira recruter principalement dans les camps de prisonniers de la deuxième guerre mondiale, des soldats Allemands affamés, des Russes, des Serbes, des Ukrainiens, en plus de français, et en plus dans les colonies africaines et celles du Maghreb, et enrôler de force des dizaines de milliers de recrues pour les amener en Indochine combattre depuis 1946 ! et pour les nourrir, elle va perquisitionner le blé et les céréales dans les colonies du Maghreb, pratique a laquelle elle s’adonnait déjà depuis 1944, et qui a abouti pour la première fois a des famines mémorables dans ces pays…. qui ont duré jusqu’en 1947 rien qu’au Maroc ! et donc la France continuera de guerroyer et obtenir avec l’Angletterre un autre cadeau a travers le plan Marshall, qui consistera non seulement en l’effacement de leurs dettes envers les USA depuis les années 20, mais l’obtention d’un autre quatre milliards de dollars par la France et huit milliards de dollars par l’empire britannique ou ce qui en reste…, le tout au lendemain des accords de Yalta, ou les USA se sont retrouvé avec Staline, un peu malgré eux maîtres du monde et se partageant le monde !

    Bref, on connait tous la déconfiture de la France en indochine et comment se terminera en fiasco et catastrophe son insistance sur la colonisation de ce pays…. la France a sacrifié un autre million au moins de légions étrangères, et de combattants en plus de ses propres soldats, que les indochinois étaient submergé de cadavres tout au long de cette guerre et que la France n’a que très rarement réclamé ! et au point que ces indochinois devaient brûler des cadavres de combattants pour la France par milliers pour s’en débarrasser tout au long de ces années, et aujourd’hui encore, il existe une multitude d’associations en France qui réclament de l’état Français de rapatrier en France environ les dépouilles de 20000 soldats français du Vietnam…. mais en vain… les Vietnamiens eux, parlent de près de 70000 dépouilles françaises dans les fosses communes ou transformé en poussière… et ont fini par interdire aux français de creuser ou vouloir récupérer quoique ce soit sauf autorisation du Vietnam et accord préalable ou la France doit tout payer ! Imaginez qu’aujourd’hui encore, il n’existe aucun cimetière Français autorisé au Vietnam, et que seule une petite stèle payé par un ex soldat allemand de la Wehrmacht recruté par la france en indochine, qui sert de leiru de souvenir, et entretenu par le consulat de france a raison de 200 euros par mois ! par contre, les cimetières vietnamiens de l’indochine jouissent du plus grand respect et la plus solennelle organisation et sont décoré a ce jour par des fleurs fraîches pour chaque tombe et souvent en veillant a coller la photo de chaque combattant sur sa tombe ou les familles vietnamiennes vont se recueillir à ce jour ! J’ai moi-même perdu un oncle enrôlé de force dans l’armée française à l’âge de 18 ans au Maroc en 1948, le seul oncle maternel que j’aurais pu avoir, et mort en 1954, quelques mois avant Dien Bien Phu, dans un guet-apens et dont le corps a été abandonné aux chiens dans le champs et sur place comme très souvent ou a être brûlé par les Vietminhs ! il est décédé selon sa fiche militaire française dans une province occidentale d’indochine proche de la mer et traversée par la rivière rouge, une province qui a été la première au monde a célébrer cette même année de 1954 avoir totalement éradiqué l’analphabétisme et revendiqué un taux d’anlphabétisme proche de zero…. pendant que l’armée Française prenait une raclée… et finira dans la cuvette de Dien bien Phu comme la pire défaite de ce 20ème siècle !

    Les USA hériteront d’ailleurs du problème du Vietnam suite a cette déconfiture française qui malgré toutes les aides qu’ils lui ont apporté, n’a pu que se terminer très mal… en plus de la guerre d’Algérie commencée en même temps et qui battait son plein aussi, et qui verra la moitié de l’ALN armée de libération nationale Marocaine y participer jusqu’en 1961.

    Bref, toutes les incitations a la guerre, et même la proclamation de l’état Israël aux USA en 1948 et au siège de l’ONU, ne furent que précipitées et imposées par les colonialistes Anglais ou Français…. pendant que l’Amérique prospère et épargnée par les guerres leur a servi de banque, de caisse noire et de coffre fort en plus de les protéger gratuitement avec l’Otan ! et même si De Gaulle a refusé d’y adhérer par excès d’orgueil et par vanité… jusqu’a ce que Sarko renoue avec cette alliance Atlantique officiellement en 2012 ! et pendant que l’Ex URSS entamait son déclin depuis la mort de Staline et de Kroutchev et depuis la crise des missiles de Cuba !

    On peut dire qu’historiquement, l’hégémonie Américaine initialement économique et naturellement logique, en soit devenue une qui soit belliciste et militariste que depuis les accords de Yalta et a manipulation de la maison blanche par les colonialistes anglais et français et autres ! Soyons donc attentifs a l’histoire avant de proclamer un anti-américanisme primaire et a deux sous, qui prévaut aujourd’hui beaucoup plus dans les rangs d’une extrême gauche ayant viré a droite depuis belle lurette, et depuis que l’Iran et l’Arabie Saoudite aient soulevé des enjeux économiques et stratégiques et pétroliers, et depuis l’invasion Russe de l’Afghanistan, et tout ce qui en suivit a ce jour comme conséquences dans tout le proche et moyen-orient ! Pendant que la Russie n’a joué aucun rôle pour défendre les non alignés depuis cette date, et s’est contenté de leur vendre des armes et de la ferraille et entretenir un discours belliciste et militariste tout aussi exécrable que celui des USA ! et la Russie qui a assisté a la déconfiture de tous ses pseudo protégés depuis le début et n’a rien fait… jusqu’à ce que Poutine tente sa percée en Syrie… pour protéger ses bases Syriennes et le régime qui en garantissait la présence !

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

En savoir plus sur les 7 du quebec

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture