Asie/Afrique

Les barbares talibans sévissent toujours en Afghanistan (SMAW)

Par Le Comité International Pour la Défense des Femmes Afghanes. Sur COMITÉ INTERNATIONAL POUR LA DÉFENSE DES FEMMES AFGHANES.

Le 10 décembre, Journée internationale des droits de l’homme, les talibans de la province de Ghazni en Afghanistan ont fouetté en public un homme et une femme pour avoir eu une liaison.

Le 3 décembre 2024, le mollah Haibatullah, le chef suprême des talibans, a émis un ordre interdisant aux filles de poursuivre leurs études dans les domaines de la sage-femme, de la dentisterie, des soins infirmiers, du laboratoire et d’autres domaines similaires après cette date.

De la même manière, il y a quelques semaines, les talibans ont fermé les portes des écoles élémentaires pour les filles de moins de la sixième année dans certaines régions de l’est de l’Afghanistan, financées par l’UNICEF, et ont privé des dizaines de milliers de filles de l’enseignement primaire.

Après leur retour au pouvoir le 15 août 2021, les talibans ont d’abord fermé les écoles pour filles au-delà de la sixième année, puis en décembre 2022, ils ont fermé les portes des universités et des établissements d’enseignement supérieur aux femmes et aux filles.

Les talibans ont non seulement interdit aux femmes et aux filles d’accéder à l’éducation, mais ils les ont également exclues des institutions nationales et étrangères ainsi que des bureaux gouvernementaux et ont fermé les portes des entreprises appartenant à des femmes, comme les salons de coiffure.

En plus d’imposer le hijab intégral aux femmes et d’imposer des restrictions à leur liberté et à leur présence en dehors de la maison, les talibans antiféministes ont criminalisé le fait même d’entendre la voix des femmes. Le 8 décembre 2024, « Afghanistan International TV » a publié un « rapport d’enquête ; 31 types de torture dans les centres de détention des talibans », dans lequel des violations des droits de l’homme et des crimes dans les prisons des talibans ont été documentés. Les types de tortures que les talibans utilisent contre les prisonniers sont les suivants : « coups de bâton, immersion de la tête et du corps dans de l’eau froide ou très chaude, électrochocs, coups sur la plante des pieds, pression sur les parties génitales, dénudage et attachement de poids aux parties génitales des hommes, insomnie forcée pendant une longue période, envelopper la tête dans du plastique pour obstruer les voies respiratoires, arracher les clous, presser la langue et les oreilles avec des pinces, pendre par les mains et les pieds, forcer à boire de l’eau au-delà de la tolérance ou priver de nourriture pendant une longue période, pression excessive sur les mamelons des femmes, insertion de fers dans l’anus, chauffage avec des brochettes chaudes, déshabillage et tournage, ainsi que menaces de viol collectif… ». (Voir Inspection des maisons par les talibans. La vie des femmes qui manifestent est en grand danger en Afghanistan – les 7 du quebec).

Après leur sortie de prison, des dizaines de prisonnières ont révélé avoir été violées et agressées sexuellement par les talibans et les ont ensuite menacées, elles et leurs familles, pour qu’elles gardent le silence. Heather Barr, adjointe de la division des femmes de Human Rights Watch, a déclaré le 10 décembre 2024 à « Radio Azadi » que la communauté internationale était en partie responsable de cette situation : « La situation des droits humains en Afghanistan est terriblement mauvaise et se détériore constamment. La communauté internationale est sans aucun doute en partie responsable de cette situation. La réponse de la communauté internationale à cette crise a été froide et il y a peu de coordination. Tout le monde semble hausser les épaules et dire, bon, c’est l’Afghanistan ; mais ce n’est pas acceptable car il existe des mesures que la communauté internationale peut prendre. »(Voir Afghanistan : La nouvelle année scolaire a commencé sans la présence des étudiantes – les 7 du quebec).

Selon le rapport des Nations Unies du 9 décembre 2024, 21 millions et quatre cent mille femmes et filles en Afghanistan sous le régime des talibans sont privées de leurs droits sociaux, économiques et politiques. En plus de trois ans de règne, les talibans ont émis plus d’une centaine de décrets contre les femmes et ont systématiquement privé les femmes de tout droit humain et de citoyenneté et ont instauré un apartheid sexuel à grande échelle.

Mme Zahra, l’une des militantes du Mouvement spontané des femmes afghanes (SMAW) dans la province de Laghman, qui a vécu l’emprisonnement et la torture des talibans, affirme que nous avons élevé la voix des femmes afghanes dans les conditions étouffantes et oppressives des talibans, défendu le droit des femmes à l’éducation et créé des écoles clandestines à domicile pour les filles non scolarisées, mais que la communauté internationale, les organisations de défense des droits de l’homme et les organisations de défense des femmes du monde entier n’y ont pas prêté l’attention voulue. Au lieu d’être isolés et tenus responsables de leurs crimes contre les femmes, au contraire, plusieurs pays qui revendiquent les droits de l’homme et défendent les droits des femmes ont établi des relations ouvertes et secrètes avec le gouvernement taliban, donnant ainsi force et légitimité au gouvernement tyrannique et misogyne des talibans en Afghanistan.

Par  Spontaneous Movement of Afghan Women (SMAW)

December 10th, 2024.   afghanwomen2022@gmail.com   Afghanistan.


English

World Human Rights Day.  Taliban and women in Afghanistan

Coinciding with December 10th International Human Rights Day, the Taliban in Ghazni province of Afghanistan whipped a man and a woman in public for having a love affair. On December 3, 2024, Mullah Haibatullah, the supreme leader of the Taliban, issued an order that after this date, girls are not allowed to continue studying in the fields of midwifery, dentistry, nursing, laboratory, and other similar fields. In the same way, a few weeks ago, the Taliban closed the gates of elementary schools for girls under the sixth grade in some eastern parts of Afghanistan, which were funded by UNICEF, and deprived tens of thousands of girls from elementary education.

After returning to power on August 15, 2021, the Taliban first closed girls’ schools above the sixth grade, and then in December 2022, they closed the doors of universities and higher education institutions to women and girls.

The Taliban not only banned women and girls from education, but also pulled them out of domestic and foreign institutions as well as government offices and closed the gates of women owned businesses such as hairdressing salons. In addition to imposing full hijab on women and imposing restrictions on their freedom and presence outside the house, the anti-feminist Taliban made it a crime to even hear women’s voices.

On December 8, 2024, “Afghanistan International TV” published an “investigative report; 31 types of torture in Taliban detention centers”, in which human rights violations and crimes in Taliban prisons were documented. The types of torture that the Taliban use against prisoners are as follows: “beating with a stick, immersing the head and body in cold or very hot water, giving electric shocks, hitting the soles of the feet, putting pressure on the genitals, stripping and tying weights to men’s genitals, forced to sleeplessness for a long time, wrapping the head in plastic to close the airway, pulling nails, pressing the tongue and ears with pliers, hanging by the hands and feet, forcing to drink water beyond tolerance or depriving of food for a long time, excessive pressure on women’s nipples, inserting irons into the anus, heating with hot skewers, stripping and filming, and also threats of gang rape…”. After being released from prison, dozens of female prisoners have revealed that they were raped and sexually assaulted by the Taliban and then threatened them and their families to remain silent.

Heather Barr, the deputy of Human Rights Watch’s women’s division, on Dec 10, 2024 told “Radio Azadi” that the international community is partly to blame in this regard: « The human rights situation in Afghanistan is shockingly bad and steadily deteriorating. The international community is definitely partly to blame for this. The international community’s response to this crisis has been cold and there is little coordination. Everyone seems to shrug it off and say, well, this is Afghanistan; But this is not acceptable because there are measures that the international community can take. »

According to the Dec 9th 2024 United Nations report, 21 million and four hundred thousand women and girls in Afghanistan under the rule of the Taliban are deprived of their social, economic and political rights. In more than three years of their rule, the Taliban have issued more than a hundred decrees against women and have systematically deprived women of any human and citizenship rights and have established full-scale gender apartheid.

Ms. Zahra, one of the activists of the Spontaneous Movement of Afghan Women (SMAW) in Laghman province, who has experience of being imprisoned and tortured by the Taliban, says that we raised the voice of Afghan women under the very suffocating and oppressive conditions of the Taliban, defended the right of women to education, and established secret home-based schools for girls left out of school, but the international community, human rights organizations, women defender organizations around the world did not pay due attention to it. Instead of being isolated and held accountable for their crimes against women, on the contrary, various countries claiming human rights and defending women’s rights have established open and covert relations with the Taliban government and in this way gave strength and legitimacy to the tyrannical and misogynistic government of the Taliban in Afghanistan”.

BY  Spontaneous Movement of Afghan Women (SMAW)

December 10th, 2024.   afghanwomen2022@gmail.com

Afghanistan

Robert Bibeau

Auteur et éditeur

2 réflexions sur “Les barbares talibans sévissent toujours en Afghanistan (SMAW)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

En savoir plus sur les 7 du quebec

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture